Forum Indian Cinema Hall
Forum poświęcone kinematografii indyjskiej: Bollywood, Kollywood, Art Cinema
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy  GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Coś dla fanów niemieckiego dubbingu ;)

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Indian Cinema Hall Strona Główna -> w TV i radiu
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
rain




Dołączył: 16 Lut 2006
Posty: 176
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: z domu

PostWysłany: Pią 18:07, 24 Lut 2006    Temat postu: Coś dla fanów niemieckiego dubbingu ;)

Niemiecka telewizja rozpieszcza swoich fanów Bollywoodu.
Nasza TVP niestety szybko o nas nie pomyśli (choć w niedzielę, na pocieszenie, będzie "Monsunowe wesele").
Na szczęście niemieckie stacje są dostępne również w Polsce. Szkoda, że filmy z dubbingiem....

03.03.2006 , godz. 20.15 RTL 2
KAL HO NAA HO - Lebe und denke nicht an morgen
Powtórka: 04.03.2006, godz. 12.30

10.03.2006 , godz. 20.15 RTL 2
DHOOM - Die Jagd beginnt
Powtórka: 11.03.2006, godz. 14.00

12.3.2006, godz. 20.15 RTL 2
KUCH KUCH HOTA HAI

13.03.2006, godz. 00.10 VOX
MR. AND MRS. IYER

Nie wiem jak Wy, ale ja, pomimo wszystko, będę oglądał Laughing


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Aga




Dołączył: 11 Lut 2006
Posty: 458
Przeczytał: 0 tematów


PostWysłany: Pią 18:12, 24 Lut 2006    Temat postu:

Ja mam kablówkę ale nie mam RTL2 więc nic nie obejrzę Sad.Zostaje mi Monsunowe wesele w niedzielę Very Happy. Pierwszy raz będę oglądać uff w końcu się przyznałam Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Edi




Dołączył: 10 Lut 2006
Posty: 837
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Warszawa

PostWysłany: Pią 18:17, 24 Lut 2006    Temat postu:

No nie mogę Wink To skoro Aga się nam zwierzyła to i ja się zwierzę - nie podobało mi się Monsunowe... za bardzo Confused Koniec zwierzenia Smile

Co do dojcze tv - znam ja język i kurde bym obejrzała, ale nie mam już tych kanałów Crying or Very sad Chol... kablówka Evil or Very Mad Ale widziałam fragment Ladki badhi anjani hai (z głowy piszę, więc literówki są pewne Confused ) z dojcze podpisami - <załamka> Shocked


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lara




Dołączył: 13 Lut 2006
Posty: 1061
Przeczytał: 0 tematów


PostWysłany: Pią 21:27, 24 Lut 2006    Temat postu:

Rain - dzieki za szczegolowy program.
Niektore z tych filmow grali juz wczesniej, oprocz Dhoom i Mr & Mrs. IYer, ale pewnie i tak bede ogladac. W RTL2 Bollywood zagoscil na stale, a u nas, szkoda mowic. Nawet w rosyjskiej tv jest, gruzinskiej, wszedzie niemal, oprocz Polski. W 2005 bolly filmy byly przez caly rok z krotkimi przerwami Crying or Very sad Evil or Very Mad Bez komentarza.

Aga - zakochasz sie w tym filmie: muzyka, aktorzy, kolory... Urzekla mnie ta historia Laughing
Edi - khem khem, co ci sie nie podobalo? Evil or Very Mad


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Edi




Dołączył: 10 Lut 2006
Posty: 837
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Warszawa

PostWysłany: Pią 21:40, 24 Lut 2006    Temat postu:

O rany - podpadłam Sad *Edi się boi* Sad Ale nie podobało mi sie Monsunowe i już. Coś w nim było, co mi nie pasowało i kropka. Ale nie pytaj co - bo nie wiem. To coś nienamacalnego - wrażenie, odczucie itp itd. Ale ja się boję więc ja już nic nie powiem Crying or Very sad

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lara




Dołączył: 13 Lut 2006
Posty: 1061
Przeczytał: 0 tematów


PostWysłany: Pią 21:53, 24 Lut 2006    Temat postu:

Nie boj Grzywka, tylko mnie Twisted Evil Kocham ten film po prostu i tu podziekowania specjalne dla naszej tv: cudowna pora emisji Mad

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
rain




Dołączył: 16 Lut 2006
Posty: 176
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: z domu

PostWysłany: Sob 18:10, 11 Mar 2006    Temat postu:

Właśnie obejrzałem kawałek "Dhoom". Jaka masakra z tym dubbingiem :/. Niczego nie zrozumiałem, ale sceny akcji powalające Wink. Muzyka jak dla mnie słaba.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lara




Dołączył: 13 Lut 2006
Posty: 1061
Przeczytał: 0 tematów


PostWysłany: Sob 18:15, 11 Mar 2006    Temat postu:

Jutro będzie KKHH o 20.15, za tydzień ma być Aśoka.

Muzyka lepsza i to o wiele jest w Dus. To w ogóle tego nie obejrzałeś? - dzisiaj była powtórka, wczoraj premiera była o 20.15.

Ale w Dhoom jest Jaś i hm, Uday. Twisted Evil i dla panów Esha w skąpych szatkach. Twisted Evil


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
rain




Dołączył: 16 Lut 2006
Posty: 176
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: z domu

PostWysłany: Sob 18:20, 11 Mar 2006    Temat postu:

Wczoraj i dzisiaj był Dhoom. Oglądałem dzisiaj fragment, bo telewizor był zajęty :/

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lara




Dołączył: 13 Lut 2006
Posty: 1061
Przeczytał: 0 tematów


PostWysłany: Sob 18:22, 11 Mar 2006    Temat postu:

Czyli jednak nie oglądałeś całości? Pech.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
rain




Dołączył: 16 Lut 2006
Posty: 176
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: z domu

PostWysłany: Sob 18:26, 11 Mar 2006    Temat postu:

Nie. Całości nie oglądałem. Ale nie rozpaczam zbytnio, bo i tak nie zrozumiałbym o co chodzi. Kiedyś nadrobię w innym, znanym mi języku Wink
A co do jutrzejszego KKHH, to chyba też zrezygnuję. To jednak nie ma sensu (chyba, żeby zrobić to dla samych piosenek).


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lara




Dołączył: 13 Lut 2006
Posty: 1061
Przeczytał: 0 tematów


PostWysłany: Sob 18:30, 11 Mar 2006    Temat postu:

Czyli filmy podesłać ci trzeba? Do nadrobienia zaległości oczywiście. Laughing

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
rain




Dołączył: 16 Lut 2006
Posty: 176
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: z domu

PostWysłany: Sob 18:33, 11 Mar 2006    Temat postu:

heh. Filmy, dzięki uprzejmości Pani Administrator będę miał, więc w krótce zaległości zacznę nadrabiać. Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Indian Cinema Hall Strona Główna -> w TV i radiu Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Regulamin